Amaç: Uyku bozukluğunun, fibromiyalji sendromunun (FMS) etyopatogenezinde önemli rol aldığı bildirilmiştir. Bu çalışmada uyku bozukluğu ile karakterize bir hastalık olan obstrüktif uyku apne sendromu (OUAS) olan ve olmayan hastalarda, FMS sıklığının belirlenmesi amaçlanmıştır. Ayrıca polisomnografi parametrelerinin FMS ile ilişkinin incelenmesi amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya 20 OUAS’lı katılımcı (OUAS grubu) ile OUAS’ı olmayan 20 katılımcı (kontrol grubu) dahil edildi. Tüm katılımcılar Amerika Romatoloji Cemiyeti FMS kriterleri ile FMS tanısı açısından değerlendirildi. Tüm katılımcıların kronik yaygın ağrıları, Sayısal Derecelendirme Ölçeği ile; depresyon düzeyleri Beck Depresyon Envanteri (BDE) ile; anksiyete düzeyleri Beck Anksiyete Envanteri (BAE) ile değerlendirildi. OUAS’lı hastaların polisomnografi parametreleri kaydededildi. Bulgular: İki grup yaş, cinsiyet ve vücut kitle indeksi gibi demografik veriler açısından benzerdi. OUAS grubunda FMS tanılı hasta sayısı, hastaların kronik yaygın ağrı Sayısal Derecelendirme Ölçeği düzeyi, BAE skoru, kronik ağrı süresi kontrol grubuna göre anlamlı olarak daha yüksek olarak tespit edildi. Her iki grubun BDE skorları benzerdi. OUAS grubundaki hastalardan FMS’li hastalar ile FMS tanısı olmayan hastalar arasında polisomnografi parametreleri açısından anlamlı bir fark testpit edilmedi. Sonuç: Bu çalışmada OUAS'lı hastalardaki FMS sıklığı OUAS'ı olmayanlara göre daha yüksekti. FMS’li ve OUAS'lı hastaları değerlendirirken bu birliktelik akılda tutulmalıdır. Ayrıca bu çalışmada FMS varlığının OUAS’lı hastaların polisomnografi parameterlerini etkilemediği tespit edilmiştir.

Objective: Sleep disturbance plays an important role in the etiopathogenesis of fibromyalgia syndrome (FMS). This study aimed to compare the frequency of FMS between those with and without obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). In addition, it was aimed to examine the relationship between polysomnography parameters and FMS. Materials and Methods: Twenty participants with OSAS (OSAS group) and 20 participants without OSAS (control group) were included in the study. All participants were evaluated for FMS diagnosis using the American College of Rheumatology FMS criteria. The chronic widespread pain levels of all participants were evaluated by the Numerical Rating Scale (NRS), their depression levels were evaluated by the Beck Depression Inventory (BDI), and their anxiety levels were evaluated by the Beck Anxiety Inventory (BAI). Results: The number of patients diagnosed with FMS, chronic widespread pain NRS levels, BAI scores, and chronic pain durations of the patients in the OSAS group were found to be significantly higher than in the control group. BDI scores of both groups were similar. Among the patients in the OSAS group, no significant difference was detected in terms of polysomnography parameters between patients with FMS and patients without FMS. Conclusion: In this study, the frequency of FMS in patients with OSAS was higher than in those without OSAS. This association should be kept in mind when evaluating patients with FMS and OSAS. In addition, in this study, it was determined that the presence of FMS did not affect the polysomnography parameters of patients with OSAS.