Bu çalışmanın amacı lateral epikondilit tedavisinde dört farklı grubun lokal steroid enjeksiyonlarının kısa ve uzun zaman etkisini ve gruplar arasındaki farkı değerlendirmekti. Çalışma randomize, kontrollü, prospektif olarak yapıldı. Lokal steroid enjeksiyonundan önce, 4 hafta ve 6 ay sonra ağrı yoğunluğu vizüel anolog skala (VAS) ve ağrı fazı (0-4) derecelendirme ile değerlendirildi. Sonuç olarak enjeksiyondan 4 hafta sonra tedavi gruplarında ağrı seviyesinde belirgin azalma meydana geldi (p<0.05). Ancak enjeksiyondan 6 ay sonra azalma yoktu (p>0.05). Aynı zamanda gruplar arasında da 4. hafta ve 6. ay sonuçları arasında fark gözlenmedi (p>0.05). Lateral epikondilitlerin lokal steroid tedavisinde kısa dönemde etkili ancak uzun dönemde etkisinin olmadığı sonucuna varıldı.

The aim of the study was to evaluate short and long term effects of local corticosteroid injections in 4 different groups and the differences between their results of 4^th weeks and 6^th months.In addition, we compared the effects of these corticosteroid preparations with each other. Our study was randomised,controlled, prospectived. We used the grading system (0-4) to evaluate the pain phase and Visual-analog scale (VAS) to evaluate the pain intensity before the injection and at four weeks and six months after the first injection.

A significant decrease in pain level had occured four weeks after the injection (P<0.05). There was no decrease 6 months later (P>0.05). Also, there were no difference between therapeutic effects of solutions at 4^th weeks and 6^th months (p>0.05).

In conclusion,the treatment of lateral epicondylitis by local steroid injection has only short term beneficial effects. There was no difference between 3 agents for treatment results.