Bu vaka, kafa travması olmaksızın akut travmatik servikal omurilik yaralanmasını takiben ortaya çıkan nadir bir komplikasyon olan santral diabetes insipidusun (SDİ) klinik önemini vurgulamaktadır. Bu çalışmanın amacı, rehabilitasyon sürecinde SDİ’nin göz önünde bulundurulmasının önemini vurgulamaktır. Yirmi beş yaşındaki erkek hasta C4 ASIA A tanısı ile takip ediliyordu. Hastanın değerlendirmelerinde kafa travmasının eşlik etmediği saptandı. Hastanın takiplerinde, ağız kuruluğu, aşırı susama ve artmış su tüketimi şikâyetleri gelişmiştir. Hastaya SDİ tanısı konulmuştur. Hastanede yatış süresince hastanın günlük sıvı alımı 3.000-4.000 mL arasında değişmiştir. Sıkı bir sıvı rejimi ve idrar takibi ile hastanın laboratuvar bulguları 2 hafta içinde düzelmiştir. Omurilik yaralanmalarına eşlik edebilecek diabetes inspidus semptomlarının farkında olunması, uygun tedavi ve sıvı yönetim stratejilerinin hızla uygulanmasını sağlar. Bu durum, hastaların genel sağlığının korunmasına yardımcı olur ve potansiyel komplikasyonları en aza indirir.

This report highlights the clinical significance of central diabetes insipidus (CDI), a rare complication that arises following acute traumatic cervical spinal cord injury without head injury. The aim is to emphasize the importance of considering CDI during the rehabilitation process. A 25-year-old male patient diagnosed with C4 level (ASIA A). No head trauma was detected in the patient's examinations. The patient reported symptoms of dry mouth, excessive thirst, and increased water intake during the neurosurgery clinic evaluation. The patient received a diagnosis of CDI. During hospitalization, the patient's fluid intake ranged from 3,000-4,000 mL daily. With a strict fluid regimen and urine monitoring, the patient's laboratory findings improved within two weeks. Being aware of the potential symptoms of diabetes insipidus that may accompany spinal cord injuries enables the rapid implementation of appropriate treatment and fluid management strategies. This helps maintain the patients' overall health and minimizes potential complications.