Baş Boyun Ağrısında Akla Getirilmesi Gereken Bir Anomali: Kimmerle Anomalisi
An Anomaly to Consider in Head and Neck Pain: Kimmerle’s Anomaly
Received Date : 24 Dec 2024
Accepted Date : 09 Feb 2025
Available Online : 19 Feb 2025
Hafize ÇOBANa, Gönül ERTUNÇ GÜLÇELİKb, Ebru SEVERb,c, Gamze AYDOĞANb,d, Rabia TERZİb
aKonya Şehir Hastanesi Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Kliniği, Konya, Türkiye
bKocaeli Sağlık ve Teknoloji Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi, Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Bölümü, Kocaeli, Türkiye
cİstanbul Medipol Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Doktora Programı, İstanbul, Türkiye
dMarmara Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Spor Sağlık Bilimleri Doktora Programı, İstanbul, Türkiye
Doi: 10.31609/jpmrs.2024-107861 - Makale Dili: TR
J PMR Sci
ÖZET
Kimmerle anomalisi (KA), servikal birinci vertebranın posterior
arkı ve superior faset eklemin posterior marjini arasında ossifiye kemik
köprü olarak tanımlanmış bir anatomik varyanttır. Komplet ya da inkomplet,
tek ya da çift taraflı olabilir. Genellikle asemptomatik bir anomali
olmasına rağmen, bazen vertebral arter ve ona komşu nöral
yapılarda kompresyon oluşması sonucunda semptomatik hale gelebilir.
Nedeni açıklanamayan baş boyun ağrıları ve vertebrobaziler yetmezlik
bulguları ile kliniğe başvuran genç yetişkin bireylerde KA
mutlaka akla getirilmesi gereken bir klinik durumdur. Bu hastaların servikal
travmalardan, manipülatif uygulamalardan kaçınmaları önerilmelidir.
Operasyon öncesi hasta değerlendirirken bu anomalinin
dikkatlice değerlendirilmesi olası komplikasyonların gelişimini engellemek
açısından önemlidir.
Anahtar Kelimeler: Baş ağrısı; boyun ağrısı; Kimmerle anomalisi
ABSTRACT
Kimmerle’s anomaly (KA) is an anatomical variant defined
as an ossified bony bridge between the posterior arch of the first
cervical vertebra and the posterior margin of the superior facet joint. It
may be complete or incomplete, unilateral or bilateral. Although it is
usually an asymptomatic anomaly; sometimes it may become symptomatic
due to the development of pressure on the vertebral artery and
the neural structures adjacent to the vertebral artery. KA is a clinical
condition that must always be considered. These patients should be advised
to avoid cervical trauma and manipulative interventions.These
patients should be advised to avoid cervical traumas and manipulative
applications. Careful evaluation of this anomaly during preoperative
patient evaluation is important in order to prevent the development of
possible complications.
Keywords: Head pain; neck pain; Kimmerle’s anomaly